DRACHEN STEIGEN LASSEN

Text by Curators

Language EN GER ITA

mit Anton Ropers


FAMILY PARCOURS
Für alle von 2–99 Jahren

26.10.2025, 9:00–15:00
Schloss Gandegg, Eppan/Appiano

Weißt du, wie man mit den Kräften der Natur spielt und intelligent und leichtfüßig entwirft? Der Drachenbauer Ton Oostveen erforscht mit seinen Flugobjekten und kinetischen Installationen die Beziehung zwischen Materie, Raum und Wind und bewegt sich zwischen Flugtechnik, Kunst und Wissenschaft. Gemeinsam mit Anton Ropers bauen wir kleine, leichte und bunte Drachen, die selbst bei leichtem Wind am Himmel tanzen. Der Wind wird zu unserem kreativen Verbündeten und Schloss Gandegg ist unsere Luftspielwiese für viele fliegende Ideen.

Mit ANTON ROPERS (Designer)

In Kooperation mit Kids Culture Club
 

DRACHEN STEIGEN LASSEN


FAMILY PARCOURS
Für alle von 2–99 Jahren

26.10.2025, 9:00–15:00
Schloss Gandegg, Eppan/Appiano

Weißt du, wie man mit den Kräften der Natur spielt und intelligent und leichtfüßig entwirft? Der Drachenbauer Ton Oostveen erforscht mit seinen Flugobjekten und kinetischen Installationen die Beziehung zwischen Materie, Raum und Wind und bewegt sich zwischen Flugtechnik, Kunst und Wissenschaft. Gemeinsam mit Anton Ropers bauen wir kleine, leichte und bunte Drachen, die selbst bei leichtem Wind am Himmel tanzen. Der Wind wird zu unserem kreativen Verbündeten und Schloss Gandegg ist unsere Luftspielwiese für viele fliegende Ideen.

Mit ANTON ROPERS (Designer)

In Kooperation mit Kids Culture Club
 

FAR VOLARE GLI AQUILONI


FAMILY PARCOURS
Per tutte e tutti dai 2 ai 99 anni

26.10.2025, 9.00–15.00
Castel Gandegg, Appiano

Sai giocare con le forze della natura e progettare in modo intelligente e leggero? Con i suoi aquiloni e le sue installazioni cinetiche, il costruttore Ton Oostveen esplora il rapporto tra materia, spazio e vento, muovendosi tra arte, scienza e tecnica del volo. Insieme a Anton Ropers costruiremo aquiloni piccoli, leggeri e colorati, capaci di danzare nel cielo anche con la brezza più leggera. Il nostro alleato sarà il vento e Castel Gandegg sarà il campo d’azione per le nostre idee brillanti.
 
Con ANTON ROPERS (designer)

In collaborazione con Kids Culture Club